こんにちは。
名古屋市東区千種・車道の
マタニティ・産後・メノポーズ・女性専門ピラティススタジオ
Studio Wohl （スタジオヴォール）のMadonnaです。

モンゴルでの研修3日目。
いよいよ研修も折り返し地点を越えました！

研修中は朝から夕方まで丸一日、
通訳さんについていただきました。

難しい医療用語が続く中、
一人で通訳を続けるヒシゲさん♡

本当にすごいです！！！

翻訳作業も早い！！
とってもパワフルで、明るく、楽しいヒシゲさん。
仕事への姿勢や意識の高さも本当に尊敬できる方。
また来年も一緒にお仕事できるのが楽しみですー！

余談ですが、私が日本で着ている寒い日用ダウンコートは、
モンゴルでは薄いコートの分類になるようです。

恐るべし！モンゴル！！！！

来年5月の研修時にはちょうど良い厚さのコートなので、
引き続き、今回のダウンコート持参します！笑

さて、本題です。3日目の研修。
今日は苦手な動きを集中的に練習していきました。
なかなか難しくて、上手くいかない受講生も…
でも少しずつみんなでフィードバックし合ったり、
お互いにサポートする雰囲気がよく見られるようになりました。

明日は最終日！
またブログ書きますね～

※前回までのブログはこちら
モンゴルでのお仕事【1日目】
モンゴルでのお仕事【2日目】

+++++++++++++++++++++++

名古屋市東区千種・車道にある
マタニティ・産後・メノポーズ
女性専門ピラティススタジオ

本来の美しさを開花し、未来へ導く
Studio Wohl（スタジオヴォール）

女性のためのピラティス
体験レッスン受付中！
https://wohl-pilates.jp/cms/reserve

12月以降のスケジュール＆WEB予約
https://wohl-pilates.jp/cms/schedule

選ばれるインストラクターになる！
ピラティス/ヨガインストラクターのための
スキルアップ実践コンサルティング
https://peraichi.com/landing_pages/view/madonna

こんにちは。
名古屋市東区千種・車道の
マタニティ・産後・メノポーズ・女性専門ピラティススタジオ
Studio Wohl （スタジオヴォール）のMadonnaです。

12/10（月）から始まった研修2日目。
※1日目はこちらのブログから
モンゴルでのお仕事【1日目】

モンゴル語の挨拶 “Сайн байна уу?”
（サイン バイノーと言うみたいです）にも慣れてきました。

寒さ、乾燥、大気汚染などによる
自分の体調を心配していましたが、
元気すぎるくらい元気でした。

お昼は日本食弁当。お米はパラパラです(^^;)
チャーハンにしたほうが良さそうな感じ。

モンゴルではあまりお米食べないみたいですね。

（画像はモンゴルの料理：巨大なアツアツ揚げ餃子“ホーショール”）

揚げたてが、とっても美味しかったですヨ！！
是非モンゴルに行く機会があれば食べてみてくださいね♡

さて、2日目もエクササイズの実践、解説からスタート。
今回は11のエクササイズのみを提供することにしました。
最初から沢山は難しいですからね。。

エクササイズの実践＆解説後は、
指導練習を繰り返し行いました。

何から話したらよいのか？
最初のうちは混乱するものです。

話す練習を繰り返していくと
みんなが理解しているところと、
理解していないところが分かってきました。

1日目はみんなの反応も分からなかったのですが、
2日目を終えて状況が把握できてきてホッとしています(*^^*)

3日目は足りてない部分をカバーしていきます！

+++++++++++++++++++++++

名古屋市東区千種・車道にある
マタニティ・産後・メノポーズ
女性専門ピラティススタジオ

本来の美しさを開花し、未来へ導く
Studio Wohl（スタジオヴォール）

女性のためのピラティス
体験レッスン受付中！
https://wohl-pilates.jp/cms/reserve

12月以降のスケジュール＆WEB予約
https://wohl-pilates.jp/cms/schedule

選ばれるインストラクターになる！
ピラティス/ヨガインストラクターのための
スキルアップ実践コンサルティング
https://peraichi.com/landing_pages/view/madonna

こんにちは。
名古屋市東区千種・車道の
マタニティ・産後・メノポーズ・女性専門ピラティススタジオ
Studio Wohl （スタジオヴォール）のMadonnaです。

12/10（月）から4日間、
ウランバートルの第一産科病院にて
「妊婦健康管理に関する指導能力及助産技術強化プロジェクト」
第2回研修の講師を務めてまいりました。

22名の現地助産師、看護師を対象に
妊娠期の運動指導について講義＆実技。

2年後のプロジェクト終了までに
現地のスタッフが妊婦への簡単な運動を
指導をできるようになるのがゴールです。

初めて訪れる国。
私の中では遊牧民のイメージがあって
お話をいただいた時は
「運動必要なの？？」と思っていました。

しかし、モンゴルは300万人程度の国で、
いわゆるゲル生活をする遊牧民は200万人くらいだそうです。

今回対象となるのはウランバートル市内に住む方。
対象者はマンションなどに住んでいるので私たちと変わらない生活。
通勤などはバスや車がメインのようでした。

どんな人たちが、どんな環境で過ごしているのか？
どんな文化があるのか？
運動習慣なども明確には分からない。

4日間でどこまで伝えられるか、
不安も抱えながら研修1日目を迎えました。

1日目：
午後から運動パートの座学でスタート。
そしてデモレッスン。

運動パートをとても楽しみにしていたそうですが、
座学の段階ではみんなの反応がよく分からない・・・・
デモレッスンに入り、少し和みました(笑)
しかし、みんな身体が硬くてあぐら座も必死です。

これはどうなることやら～

1日目は知らないことを一気に詰め込む感じになりましたが、
明日はエクササイズの実践と指導練習を繰り返します。

次回は2日目の様子について書きますね。

+++++++++++++++++++++++

名古屋市東区千種・車道にある
マタニティ・産後・メノポーズ
女性専門ピラティススタジオ

本来の美しさを開花し、未来へ導く
Studio Wohl（スタジオヴォール）

女性のためのピラティス
体験レッスン受付中！
https://wohl-pilates.jp/cms/reserve

12月以降のスケジュール＆WEB予約
https://wohl-pilates.jp/cms/schedule

選ばれるインストラクターになる！
ピラティス/ヨガインストラクターのための
スキルアップ実践コンサルティング
https://peraichi.com/landing_pages/view/madonna